Здравствуйте! Меня зовут Хоан. Я являюсь носителем вьетнамского языка.
Предлагаю услуги переводчика вьетнамского языка на русский, так и с русского на вьетнамский.
На данный момент я сижу в декрете, поэтому только могу Вам помочь перевести письменные документы на УДАЛЕННОЙ ОСНОВЕ.
Почему Вы бы меня выбрали?
— Я, опытный человек в области перевода (письменного так и устного). Я сотрудничаю с некоторым бюро переводов удаленно, например: Sayup, Бюро переводов в Южном Бутово, Бюро переводов Транс-Универсал…Перевела следующие документы: паспорт, свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака, аттестат, диплом, экспортная декларация (таможенный контроль), прайс лист, справки, согласие, договор, устав компании, апостиль…
— Я сотрудничаю с компанией в сфере IT, блокчейн и помогла перевести дизайн сайта, документации…. (с русского и с английского на вьетнамский)
— Устно перевела с вьетнамского на русский и с русского на вьетнамский в Следственном комитете РФ.
— Я оказывала устный перевод по телефону русским, обратившимся в больницу во Вьетнаме.
— Я предоставляю услуги переводчика для импортёров продукции из Вьетнама в Россию. Сопровождение коммуникаций, поиска поставщиков и онлайн- сделок. При этом я уже успешно подготовила меморандум о взаимопонимании на двух языках для экспортеров во Вьетнам.
— Я трудолюбивый, тщательный человек. Готова взять срочный заказ.
— Я не только являюсь носителем вьетнамского языка, но и знаю свой родной язык как специалист, так как занимаюсь наукой в сфере юриспруденции. Окончила аспирантуру в Московском государственном юридическом университете имени О.Е. Кутафина.
Для поиска: вьетнамский язык, переводчик, письменный перевод, Вьетнам, бюро переводов, устный перевод по телефону, перевод видео, экспорной декларации, перевод вьетнамского, срочный заказ, восточный язык, экспорт, импорт из Вьетнама, меморандум о взаимопонимании на вьетнамском и русском, юрист с знанием вьетнамского языка